Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 10.37
॥
天城文
गारुडे—
येन सर्वात्मना विष्णुभक्त्या भावो निवेशितः ।
वैष्णवेषु कृतात्मत्वान् महाभागवतो हि सः ॥37॥
转写 (IAST)
gāruḍe—
yena sarvātmanā viṣṇu-bhaktyā bhāvo niveśitaḥ |
vaiṣṇaveṣu kṛtātmatvān mahā-bhāgavato hi saḥ ||37||
逐字释义
梵语IAST释义
येनyenaкем
सर्वात्मनाsarvātmanāвсем существом
विष्णु-भक्त्याviṣṇu-bhaktyāс преданностью Вишну
भावोbhāvoчувство
निवेशितःniveśitaḥвложено
वैष्णवेषुvaiṣṇaveṣuв вайшнавов,
कृतात्मत्वान्kṛtātmatvānиз-за преданности им,
महा-भागवतोmahā-bhāgavatoвеликий бхагавата
हिhiже
सःsaḥтот.
译文
В «Гаруда-пуране»: Кто всем существом, с преданностью Вишну, вложил своё чувство в вайшнавов, тот — великий бхагавата.
版本
f9215f4d13a3 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC
可用语言RU用方向键翻颂