诃利奉爱游戏
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.101戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3430 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 10.101
॥
天城文

येषां वाक्यजलौघेन विना गङ्गाजलैर् अपि ।
विना तीर्थसहस्रेण स्नातो भवति मानवः ॥101॥

转写 (IAST)

yeṣāṁ vākya-jalaughena vinā gaṅgā-jalair api |
vinā tīrtha-sahasreṇa snāto bhavati mānavaḥ ||101||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
येषांyeṣāṁкоторых
वाक्य-जलौघेनvākya-jalaughenaпотоком вод речи
विनाvināбез
गङ्गा-जलैर्gaṅgā-jalairвод Ганги
अपिapiдаже,
विनाvināбез
तीर्थ-सहस्रेणtīrtha-sahasreṇaтысячи тиртх
स्नातोsnātoомывшимся
भवतिbhavatiстановится
मानवःmānavaḥчеловек.
译文

Потоком вод их речи человек омывается и без вод Ганги, и без тысячи святых мест.

版本

83da9c2441ed · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂