诃利奉爱游戏
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.172戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3501 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 10.172
॥
天城文

त्यक्तसर्वकुलाचारो महापातकवान् अपि ।
विष्णोर् भक्तं समाश्रित्य नरो नार्हति यातनाम् ॥172॥

转写 (IAST)

tyakta-sarva-kulācāro mahā-pātakavān api |
viṣṇor bhaktaṁ samāśritya naro nārhati yātanām ||172||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
त्यक्त-सर्व-कुलाचारोtyakta-sarva-kulācāroоставивший все обычаи рода,
महा-पातकवान्mahā-pātakavānотягощённый великими грехами
अपिapiдаже,
विष्णोर्viṣṇorВишну
भक्तंbhaktaṁу преданного
समाश्रित्यsamāśrityaнайдя прибежище,
नरोnaroчеловек
नार्हतिnārhatiне заслуживает
यातनाम्yātanāmмук.
译文

Даже оставивший все обычаи рода и отягощённый великими грехами человек, найдя прибежище у преданного Вишну, не заслуживает мук.

版本

4035e9ac8960 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂