诃利奉爱游戏
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.520戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3847 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 10.520
॥
天城文

पृथक् सत्रेण वा मह्यं पर्वयात्रामहोत्सवान् ।
कारयेद् गीतनृत्याद्यैर् महाराजविभूतिभिः ॥520॥

转写 (IAST)

pṛthak satreṇa vā mahyaṁ parva-yātrā-mahotsavān |
kārayed gīta-nṛtyādyair mahārāja-vibhūtibhiḥ ||520||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
पृथक्pṛthakв одиночку
सत्रेणsatreṇaсообща
वाvāили
मह्यंmahyaṁмне
पर्व-यात्रा-महोत्सवान्parva-yātrā-mahotsavānпраздники, шествия, великие торжества
कारयेद्kārayedпусть устраивает
गीत-नृत्याद्यैर्gīta-nṛtyādyairс пением, танцами и прочим,
महाराज-विभूतिभिःmahārāja-vibhūtibhiḥс царским великолепием.
译文

В одиночку или сообща пусть устраивает мне праздники, шествия и великие торжества с пением, танцами и прочим, с царским великолепием.

版本

0b4128738a88 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂