诃利奉爱游戏
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.31戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3360 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 10.31
॥
天城文

अन्यच् च तेषां भगवच्छास्त्रार्थपरतादिकम् ।साक्षाद्भक्त्यात्मकं मुख्यं लक्षणं लिख्यतेऽधुना ॥31॥

转写 (IAST)

anyac ca teṣāṁ bhagavac-chāstrārtha-paratādikam |sākṣād-bhakty-ātmakaṁ mukhyaṁ lakṣaṇaṁ likhyate’dhunā ||31||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
अन्यच्anyacиной
चcaи
तेषांteṣāṁих
भगवच्-छास्त्रार्थ-परतादिकम्bhagavac-chāstrārtha-paratādikamприверженность смыслу писаний о Бхагаване и прочее,
साक्षाद्-भक्त्य्-आत्मकंsākṣād-bhakty-ātmakaṁсама преданность по сути,
मुख्यंmukhyaṁглавный
लक्षणंlakṣaṇaṁпризнак
लिख्यतेऽधुनाlikhyate’dhunāзаписывается ныне.
译文

Теперь записываются их иные, главные признаки, по сути — сама преданность: приверженность смыслу писаний о Бхагаване и прочее.

版本

e4e80d6ab1e8 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂