Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 10.228
॥
天城文
वैष्णवो यद्गृहे भुङ्क्ते येषां वैष्णवसङ्गतिः ।
तेऽपि वः परिवार्याः स्युस् तत्सङ्गहतकिल्बिषाः ॥228॥
转写 (IAST)
vaiṣṇavo yad-gṛhe bhuṅkte yeṣāṁ vaiṣṇava-saṅgatiḥ |
te'pi vaḥ parivāryāḥ syus tat-saṅga-hata-kilbiṣāḥ ||228||
逐字释义
梵语IAST释义
वैष्णवोvaiṣṇavoвайшнав
यद्-गृहेyad-gṛheв чьём доме
भुङ्क्तेbhuṅkteест,
येषांyeṣāṁу которых
वैष्णव-सङ्गतिःvaiṣṇava-saṅgatiḥобщение с вайшнавами, —
तेऽपिte'piи они
वःvaḥвами
परिवार्याःparivāryāḥдолжны обходиться:
स्युस्syusбудут
तत्-सङ्ग-हत-किल्बिषाःtat-saṅga-hata-kilbiṣāḥс грехом, уничтоженным общением с ним“».
译文
В чьём доме ест вайшнав и кто общается с вайшнавами, тех тоже обходите: общение с ними уничтожило их грехи“».
版本
023fca6b5159 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC
可用语言RU用方向键翻颂