诃利奉爱游戏
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.84戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3413 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 10.84
॥
天城文

कलौ भागवतं नाम दुर्लभं नैव लभ्यते ।
ब्रह्मरुद्रपदोत्कृष्टं गुरुणा कथितं मम ॥84॥

转写 (IAST)

kalau bhāgavataṁ nāma durlabhaṁ naiva labhyate |
brahma-rudra-padotkṛṣṭaṁ guruṇā kathitaṁ mama ||84||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कलौkalauв Кали
भागवतंbhāgavataṁ«бхагавата»
नामnāmaимя
दुर्लभंdurlabhaṁредкое,
नैवnaivaвовсе не
लभ्यतेlabhyateобретается,
ब्रह्म-रुद्र-पदोत्कृष्टंbrahma-rudra-padotkṛṣṭaṁвыше положения Брахмы и Рудры —
गुरुणाguruṇāгуру
कथितंkathitaṁсказано
ममmamaмне.
译文

Имя «бхагавата» в Кали редко и почти недостижимо; оно выше положения Брахмы и Рудры — так сказал мне мой гуру.

版本

a98dc123466a · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂