诃利奉爱游戏
Vilāsa 10: The Company of the Saintly10.492戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3819 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 10.492
॥
天城文

नित्यं पादोदकं मूर्ध्ना मया धार्यं प्रयत्नतः ।
नैवेद्यभक्षणं चापि करिष्यामि यतव्रतः ॥492॥

转写 (IAST)

nityaṁ pādodakaṁ mūrdhnā mayā dhāryaṁ prayatnataḥ |
naivedya-bhakṣaṇaṁ cāpi kariṣyāmi yata-vrataḥ ||492||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
नित्यंnityaṁпостоянно
पादोदकंpādodakaṁводу со стоп
मूर्ध्नाmūrdhnāна голове
मयाmayāмной
धार्यंdhāryaṁдолжна носиться
प्रयत्नतःprayatnataḥстарательно;
नैवेद्य-भक्षणंnaivedya-bhakṣaṇaṁвкушение подношения
चापिcāpiи также
करिष्यामिkariṣyāmiбуду совершать,
यत-व्रतःyata-vrataḥсоблюдая обет;
译文

постоянно и старательно носить на голове воду с Твоих стоп и, соблюдая обет, вкушать Твоё подношение;

版本

cf961f0f6c46 · 发布于 2026年9月24日 11:34:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂