Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 5.29
॥
Деванагари
तद्भ्रूभङ्गमहानङ्गतृष्णकृष्ण मुहुः स्तुतम् ।वृन्दावनेश्वरौ दास्यलास्यम् एवाभिलष्यन्ते ॥5.29॥
Транслитерация (IAST)
tad-bhrū-bhaṅga-mahānaṅga-tṛṣṇa-kṛṣṇa muhuḥ stutam |vṛndāvaneśvarau dāsya-lāsyam evābhilaṣyante ||5.29||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तद्-भ्रू-भङ्ग-महानङ्ग-तृष्ण-कृष्णtad-bhrū-bhaṅga-mahānaṅga-tṛṣṇa-kṛṣṇaКришна, жаждущий великой любви от изгиба её бровей
मुहुः स्तुतम्muhuḥ stutamто и дело прославляемый
वृन्दावनेश्वरौvṛndāvaneśvarauвладыки Вриндавана
दास्य-लास्यम् एवाभिलष्यन्तेdāsya-lāsyam evābhilaṣyanteжелают лишь танца служения
Литературный перевод
(Те, кто) то и дело славят Кришну, жаждущего великой любви от изгиба её бровей, и владык Вриндавана, желают лишь танца служения.
Версия
4630da00319e · опубликовано 30 сент. 2026 г., 00:08:38 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Стих в e-тексте сильно искажён; перевод предположителен.