Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 5.44
॥
Деванагари
वृन्दावनस्य महिमा नहि मादृशगोचरः ।बबन्ध स्वगुणैर् दिव्यैर् यच् छ्रीमत्पुरुषोत्तमम् ॥5.44॥
Транслитерация (IAST)
vṛndāvanasya mahimā nahi mādṛśa-gocaraḥ |babandha sva-guṇair divyair yac chrīmat-puruṣottamam ||5.44||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वृन्दावनस्य महिमाvṛndāvanasya mahimāвеличие Вриндавана
नहि मादृश-गोचरःnahi mādṛśa-gocaraḥнедоступно таким, как я
बबन्ध स्व-गुणैर् दिव्यैर्babandha sva-guṇair divyairсвязал своими дивными качествами
यच् छ्रीमत्-पुरुषोत्तमम्yac chrīmat-puruṣottamamведь прекрасного Высшую Личность
Литературный перевод
Величие Вриндавана недоступно таким, как я: ведь он своими дивными качествами связал даже прекрасную Высшую Личность.
Версия
7e92f9150164 · опубликовано 30 сент. 2026 г., 00:08:38 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами