Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.52
॥
天城文
अथ ब्रह्मचर्यविधातानि
तत्रैवोक्तानि—
स्त्रीणां तु प्रेक्षणात् स्पर्शात् ताभिः संकथनाद् अपि ।
विपद्यते ब्रह्मचर्यं न दारेष्व् ऋतुसङ्गमात् ॥52॥ इति ।
转写 (IAST)
atha brahmacarya-vidhātāni
tatraivoktāni—
strīṇāṁ tu prekṣaṇāt sparśāt tābhiḥ saṁkathanād api |
vipadyate brahmacaryaṁ na dāreṣv ṛtu-saṅgamāt ||52|| iti |
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
स्त्रीणांstrīṇāṁна женщин
तुtuже
प्रेक्षणात्prekṣaṇātот взгляда,
स्पर्शात्sparśātот прикосновения,
ताभिःtābhiḥс ними
संकथनाद्saṁkathanādот беседы
अपिapiдаже
विपद्यतेvipadyateнарушается
ब्रह्मचर्यंbrahmacaryaṁцеломудрие,
नnaне
दारेष्व्dāreṣvс жёнами
ऋतु-सङ्गमात्ṛtu-saṅgamātот сближения в благоприятный срок
इतिiti— так сказано
译文
Что нарушает целомудрие. Там же сказано: «Целомудрие нарушается от взгляда на женщин, прикосновения к ним и даже беседы с ними, — но не от сближения с женой в благоприятный для зачатия срок».
版本
233031053325 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Последнее относится к обычным дням; в самый день поста, как сказано выше, близость запрещена.