诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.210戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5293 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.210
॥
天城文

रात्रिमूलेऽथवा गौरि तुलसीवनपार्श्वतः ।
यत्र वा तत्र वा कार्यं तीर्थे वा निम्नगाजले ॥210॥

转写 (IAST)

rātri-mūle'thavā gauri tulasī-vana-pārśvataḥ |
yatra vā tatra vā kāryaṁ tīrthe vā nimnagā-jale ||210||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
रात्रि-मूलेऽथवाrātri-mūle'thavā(искажено) у корня дерева или
गौरिgauriо Гаури,
तुलसी-वन-पार्श्वतःtulasī-vana-pārśvataḥвозле рощи туласи,
यत्रyatraгде
वाvāили
तत्रtatraтам
वाvāили
कार्यंkāryaṁследует совершать,
तीर्थेtīrtheу святыни
वाvāили,
निम्नगा-जलेnimnagā-jaleу воды реки
译文

Или у корней дерева, о Гаури, возле рощи туласи, у святыни, у реки — где угодно, но бдение следует совершать.

版本

6d9c8fdb3bef · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂