诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.403戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5486 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.403
॥
天城文

एकेनैवोपवासेन उपवासायुतं फलम् ।जागरे शतसाहस्रं नृत्ये कोटिगुणं कलौ ॥403॥

转写 (IAST)

ekenaivopavāsena upavāsāyutaṁ phalam |jāgare śata-sāhasraṁ nṛtye koṭi-guṇaṁ kalau ||403||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
एकेनैवोपवासेनekenaivopavāsenaодним постом
उपवासायुतंupavāsāyutaṁдесяти тысяч постов
फलम्phalamплод;
जागरेjāgareв бдении —
शत-साहस्रंśata-sāhasraṁстократно тысячный,
नृत्येnṛtyeв танце —
कोटि-गुणंkoṭi-guṇaṁв миллион раз больший
कलौkalauв Кали
译文

В век Кали один такой пост приносит плод десяти тысяч постов, бдение — стократно больше, а танец — в миллион раз больше.

版本

c0ad61f693dd · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂