诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.363戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5446 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.363
॥
天城文

गोधूमैः पूरयेत् पात्रं स्नाप्य देवं न्यसेत् ततः ।
वस्त्रयुग्मेन संछाद्य कार्यं चैव विलेपनम् ॥363॥

转写 (IAST)

godhūmaiḥ pūrayet pātraṁ snāpya devaṁ nyaset tataḥ |
vastra-yugmena saṁchādya kāryaṁ caiva vilepanam ||363||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
गोधूमैःgodhūmaiḥпшеницей
पूरयेत्pūrayetпусть наполнит
पात्रंpātraṁсосуд,
स्नाप्यsnāpyaомыв
देवंdevaṁБога,
न्यसेत्nyasetпусть поставит
ततःtataḥзатем;
वस्त्र-युग्मेनvastra-yugmenaпарой одежд
संछाद्यsaṁchādyaпокрыв,
कार्यंkāryaṁследует совершить
चैवcaivaи
विलेपनम्vilepanamумащение
译文

Пусть наполнит сосуд пшеницей и, омыв Бога, поставит Его туда; покрыв Его парой одежд, пусть совершит умащение.

版本

22c7ade43834 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂