诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.262戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5345 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.262
॥
天城文

शिलापिष्टं मसूरं च द्वादशैतानि वैष्णवः ।द्वादश्यां वर्जयेन् नित्यं सर्वपापैः प्रमुच्यते ॥262॥बृहस्पतिर् अपि—कांस्यं मांसं सुरां धृतं व्यायामं क्रोधमैथुनम् । हिंसाम् असत्यं लौल्यं च तैलं निर्माल्यलङ्घनम् ।

转写 (IAST)

śilāpiṣṭaṁ masūraṁ ca dvādaśaitāni vaiṣṇavaḥ |dvādaśyāṁ varjayen nityaṁ sarva-pāpaiḥ pramucyate ||262||bṛhaspatir api—kāṁsyaṁ māṁsaṁ surāṁ dhṛtaṁ vyāyāmaṁ krodha-maithunam | hiṁsām asatyaṁ laulyaṁ ca tailaṁ nirmālya-laṅghanam |

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
शिलापिष्टंśilāpiṣṭaṁразмолотое на камне,
मसूरंmasūraṁчечевицу
चcaи —
द्वादशैतानिdvādaśaitāniэти двенадцать
वैष्णवःvaiṣṇavaḥвайшнав
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
वर्जयेन्varjayenпусть избегает
नित्यंnityaṁвсегда —
सर्व-पापैःsarva-pāpaiḥот всех грехов
प्रमुच्यतेpramucyateосвобождается
译文

размолотое на камне и чечевицу — эти двенадцать вещей вайшнав пусть всегда избегает в двадаши, и он освободится от всех грехов». И Брихаспати: «Бронзовую посуду, мясо, хмельное, гхи, упражнения, гнев, соитие, насилие, ложь, жадность, масло и переступание через снятые украшения —

版本

8db7d4cb0af3 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂