诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.3戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5087 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.3
॥
天城文

सङ्कल्पमन्त्रः—
दशमीदिनम् आरभ्य करिष्येऽहं व्रतं तव ।
त्रिदिनं देवदेवेश निर्विघ्नं कुरु केशव ॥3॥

转写 (IAST)

saṅkalpa-mantraḥ—
daśamī-dinam ārabhya kariṣye’haṁ vrataṁ tava |
tri-dinaṁ deva-deveśa nirvighnaṁ kuru keśava ||3||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
दशमी-दिनम्daśamī-dinamс десятого дня
आरभ्यārabhyaначиная
करिष्येऽहंkariṣye’haṁсоблюду я
व्रतंvrataṁобет
तवtavaТвой
त्रि-दिनंtri-dinaṁтри дня;
देव-देवेशdeva-deveśaо Владыка богов,
निर्विघ्नंnirvighnaṁбеспрепятственным
कुरुkuruсделай,
केशवkeśavaо Кешава
译文

Мантра решения: «Начиная с десятого дня, я соблюду Твой обет три дня; о Владыка богов, Кешава, дай мне исполнить его без помех».

版本

801129f7a7de · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂