诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.366戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5449 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.366
॥
天城文

गोविन्दाय कटिं पूज्य नाभिं माधवमूर्तये ।
उदरं विश्वरूपाय वक्षः कौस्तुभधारिणे ॥366॥

转写 (IAST)

govindāya kaṭiṁ pūjya nābhiṁ mādhava-mūrtaye |
udaraṁ viśvarūpāya vakṣaḥ kaustubha-dhāriṇe ||366||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
गोविन्दायgovindāya«Говинде»
कटिंkaṭiṁпоясницу
पूज्यpūjyaпочтив;
नाभिंnābhiṁпупок —
माधव-मूर्तयेmādhava-mūrtaye«Облику Мадхавы»;
उदरंudaraṁживот —
विश्वरूपायviśvarūpāya«Вишварупе»;
वक्षःvakṣaḥгрудь —
कौस्तुभ-धारिणेkaustubha-dhāriṇe«Носящему Каустубху»;
译文

поясницу — „Говинде“, пупок — „Облику Мадхавы“, живот — „Вишварупе“, грудь — „Носящему камень Каустубху“;

版本

842ddf037fda · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂