诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.364戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5447 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.364
॥
天城文

अर्चयेद् उदकुम्भस्थं पुष्पमाल्याभिवेष्टितम् ।
ततः पूजा प्रकर्तव्या सुगन्धैः कुसुमैः शुभैः ॥364॥

转写 (IAST)

arcayed udakumbhasthaṁ puṣpa-mālyābhiveṣṭitam |
tataḥ pūjā prakartavyā sugandhaiḥ kusumaiḥ śubhaiḥ ||364||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
अर्चयेद्arcayedпусть почитает
उदकुम्भस्थंudakumbhasthaṁстоящего на кувшине с водой,
पुष्प-माल्याभिवेष्टितम्puṣpa-mālyābhiveṣṭitamобвитого цветочными гирляндами;
ततःtataḥзатем
पूजाpūjāпоклонение
प्रकर्तव्याprakartavyāследует совершать
सुगन्धैःsugandhaiḥблагоуханными
कुसुमैःkusumaiḥцветами
शुभैःśubhaiḥпрекрасными
译文

Пусть почитает Его, стоящего на кувшине с водой и обвитого цветочными гирляндами; затем следует совершать поклонение прекрасными благоуханными цветами:

版本

06967dcd4965 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂