诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.542戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5625 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.542
॥
天城文

वारिपूर्णं ततः पात्रं न्यसेत् कुम्भोपरि व्रत्तो ।
सुन्दरं ताम्ररचितं वेणुरचितम् एव वा ॥542॥

转写 (IAST)

vāripūrṇaṁ tataḥ pātraṁ nyaset kumbhopari vratto |
sundaraṁ tāmra-racitaṁ veṇu-racitam eva vā ||542||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
वारिपूर्णंvāripūrṇaṁполный воды
ततःtataḥзатем
पात्रंpātraṁсосуд
न्यसेत्nyasetпусть поставит
कुम्भोपरिkumbhopariна кувшин
व्रत्तोvratto(искажено) соблюдающий обет —
सुन्दरंsundaraṁкрасивый,
ताम्र-रचितंtāmra-racitaṁиз меди сделанный,
वेणु-रचितम्veṇu-racitamиз бамбука сделанный
एवevaже
वाvāили
译文

Затем пусть соблюдающий обет поставит на кувшин красивый медный или бамбуковый сосуд, полный воды.

版本

1c8cbe83a413 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂