Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.22
॥
天城文
ततो रात्रिं नयेतां च ब्रह्मचारी जितेन्द्रियः ।भगवन्तं स्मरन् भक्त्या भूमिशायी सुखं स्वपन् ॥22॥
转写 (IAST)
tato rātriṁ nayetāṁ ca brahmacārī jitendriyaḥ |bhagavantaṁ smaran bhaktyā bhūmi-śāyī sukhaṁ svapan ||22||
逐字释义
梵语IAST释义
ततोtatoзатем
रात्रिंrātriṁночь
नयेतांnayetāṁпусть проведёт
चcaи
ब्रह्मचारीbrahmacārīв целомудрии,
जितेन्द्रियःjitendriyaḥпобедив чувства,
भगवन्तंbhagavantaṁБхагавана
स्मरन्smaranвспоминая
भक्त्याbhaktyāс преданностью,
भूमि-शायीbhūmi-śāyīлёжа на земле,
सुखंsukhaṁпокойно
स्वपन्svapanзасыпая
译文
Затем пусть проведёт ночь в целомудрии, обуздав чувства, с преданностью вспоминая Бхагавана, и спокойно уснёт на земле.
版本
79e6f214d404 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC
可用语言RU用方向键翻颂