诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.135戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5218 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.135
॥
天城文

जागरे पद्मनाभस्य यः कुर्याच् छुभमण्डपम् ।
मण्डले ध्रुवलोकस्य यावत् तिष्ठति पद्मभूः ॥135॥

转写 (IAST)

jāgare padmanābhasya yaḥ kuryāc chubha-maṇḍapam |
maṇḍale dhruva-lokasya yāvat tiṣṭhati padmabhūḥ ||135||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
जागरेjāgareна бдении
पद्मनाभस्यpadmanābhasyaПадманабхи
यःyaḥкто
कुर्याच्kuryācустраивает
छुभ-मण्डपम्chubha-maṇḍapamпрекрасный шатёр, —
मण्डलेmaṇḍaleв круге
ध्रुव-लोकस्यdhruva-lokasyaмира Дхрувы,
यावत्yāvatпока
तिष्ठतिtiṣṭhatiсуществует
पद्मभूःpadmabhūḥБрахма
译文

Кто на бдении Падманабхи устраивает прекрасный шатёр, тот живёт в мире Дхрувы, пока жив Брахма.

版本

391bd8c3a1f0 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂