诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.272戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5355 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.272
॥
天城文

ब्रह्मघ्नम् अपि सा पूर्वा विशोधयति भार्गव ।
वञ्जुलेति द्वितीया सा हत्यायुतविनाशिनी ॥272॥

转写 (IAST)

brahma-ghnam api sā pūrvā viśodhayati bhārgava |
vañjuleti dvitīyā sā hatyāyuta-vināśinī ||272||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
ब्रह्म-घ्नम्brahma-ghnamубийцу брахмана
अपिapiдаже
साsāта
पूर्वाpūrvāпервая
विशोधयतिviśodhayatiочищает,
भार्गवbhārgavaо Бхаргава;
वञ्जुलेतिvañjuleti«ваньджули» —
द्वितीयाdvitīyāвторая,
साsāона
हत्यायुत-विनाशिनीhatyāyuta-vināśinīуничтожающая десять тысяч убийств
译文

Первая из них, о Бхаргава, очищает даже убийцу брахмана; вторая, ваньджули, уничтожает десять тысяч убийств.

版本

12a13262452f · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂