诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.78戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5162 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.78
॥
天城文

गुणैर् द्वादशभिर् युक्तं जागरं माधवप्रियम् ।
कर्तव्यं तत् प्रयत्नेन पक्षयोः शुक्लकृष्णयोः ॥78॥

转写 (IAST)

guṇair dvādaśabhir yuktaṁ jāgaraṁ mādhavapriyam |
kartavyaṁ tat prayatnena pakṣayoḥ śuklakṛṣṇayoḥ ||78||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
गुणैर्guṇairсвойствами
द्वादशभिर्dvādaśabhirдвенадцатью
युक्तंyuktaṁнаделённое
जागरंjāgaraṁбдение
माधवप्रियम्mādhavapriyamдорого Мадхаве;
कर्तव्यंkartavyaṁследует совершать
तत्tatего
प्रयत्नेनprayatnenaстарательно
पक्षयोःpakṣayoḥв половинах месяца
शुक्लकृष्णयोःśuklakṛṣṇayoḥсветлой и тёмной
译文

такое бдение, наделённое двенадцатью свойствами, дорого Мадхаве; его следует старательно совершать в светлую и тёмную половину месяца.

版本

f55fbb99bfb1 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂