Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.478
॥
天城文
माम् उद्धर जगन्नाथ पतितं भवसागरे ।
गृहाणार्घ्यं मया दत्तं पद्मनाभ नमोऽस्तु ते ॥478॥
转写 (IAST)
mām uddhara jagannātha patitaṁ bhava-sāgare |
gṛhāṇārghyaṁ mayā dattaṁ padmanābha namo'stu te ||478||
逐字释义
梵语IAST释义
माम्māmменя
उद्धरuddharaвызволи,
जगन्नाथjagannāthaо Владыка мира,
पतितंpatitaṁупавшего
भव-सागरेbhava-sāgareв океан бытия;
गृहाणार्घ्यंgṛhāṇārghyaṁприми аргхью,
मयाmayāмной
दत्तंdattaṁподнесённую,
पद्मनाभpadmanābhaо Падманабха,
नमोऽस्तुnamo’stuпоклон да будет
तेteТебе
译文
вызволи меня, о Владыка мира, упавшего в океан бытия; прими поднесённую мной аргхью, о Падманабха, — поклон Тебе!“
版本
223d762d0bc8 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC
可用语言RU用方向键翻颂