诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.388戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5471 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.388
॥
天城文

अज्ञानाद् यत कृतं पापं ज्ञात्वा यत् पातकं कृतम् ।पूर्वजन्मार्जितं पापम् इह जन्मनि यत् कृतम् ॥388॥

转写 (IAST)

ajñānād yata kṛtaṁ pāpaṁ jñātvā yat pātakaṁ kṛtam |pūrva-janmārjitaṁ pāpam iha janmani yat kṛtam ||388||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
अज्ञानाद्ajñānādпо незнанию
यतyata(искажено) который
कृतंkṛtaṁсовершён
पापंpāpaṁгрех,
ज्ञात्वाjñātvāсознательно
यत्yatкоторый
पातकंpātakaṁгрех
कृतम्kṛtamсовершён,
पूर्व-जन्मार्जितंpūrva-janmārjitaṁв прошлых рождениях накопленный
पापम्pāpamгрех,
इहihaв этом
जन्मनिjanmaniрождении
यत्yatкоторый
कृतम्kṛtamсовершён, —
译文

грех, совершённый по незнанию или сознательно, накопленный в прошлых рождениях и совершённый в этом, —

版本

64f69decc7ef · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂