Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.125
॥
天城文
प्रेक्षणीयप्रदानेन यत् पुण्यं कथितं बुधैः ।
न तत् कोटिमखैः पुण्यं योगैः साङ्ख्यैर् अवाप्येते ॥125॥
转写 (IAST)
prekṣaṇīya-pradānena yat puṇyaṁ kathitaṁ budhaiḥ |
na tat koṭi-makhaiḥ puṇyaṁ yogaiḥ sāṅkhyair avāpyete ||125||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
प्रेक्षणीय-प्रदानेनprekṣaṇīya-pradānenaустройством зрелищ
यत्yatкакая
पुण्यंpuṇyaṁзаслуга
कथितंkathitaṁназвана
बुधैःbudhaiḥмудрыми,
नnaне
तत्tatта
कोटि-मखैःkoṭi-makhaiḥмиллионом жертв
पुण्यंpuṇyaṁзаслуга,
योगैःyogaiḥйогами,
साङ्ख्यैर्sāṅkhyairсанкхьями
अवाप्येतेavāpyeteдостигается
译文
Заслуги, которую мудрые приписывают устройству священных зрелищ, не достичь ни миллионом жертв, ни йогой, ни санкхьей.
版本
1ac8425ef341 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC
可用语言RU用方向键翻颂