诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.532戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5615 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.532
॥
天城文

किं च तत्रैव—विधिनानेन संयुक्तां जयन्तीं च करोति यः ।नारी वोद्धरते भक्त्या पुरुषानेकर्विशतिम् ॥532॥

转写 (IAST)

kiṁ ca tatraiva—vidhinānena saṁyuktāṁ jayantīṁ ca karoti yaḥ |nārī voddharate bhaktyā puruṣānekarviśatim ||532||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
विधिनानेनvidhinānenaэтим порядком
संयुक्तांsaṁyuktāṁсоединённую
जयन्तींjayantīṁджаянти
चcaи
करोतिkarotiсоблюдает
यःyaḥкто,
नारीnārīженщина
वोद्धरतेvoddharateили поднимает
भक्त्याbhaktyāс преданностью
पुरुषानेकर्विशतिम्puruṣānekarviśatimдвадцать одно поколение
译文

Кроме того, там же: «Мужчина или женщина, что с преданностью соблюдает джаянти по этому порядку, поднимает двадцать одно поколение предков.

版本

17c984c948b0 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂