诃利奉爱游戏
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.482戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5565 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 13.482
॥
天城文

कृत्वा सम्यग् विधानेन गुरुपूजां तु कारयेत् ।
वस्त्राणि चैव सोष्णीषं कञ्चुकं च प्रदापयेत् ॥482॥

转写 (IAST)

kṛtvā samyag vidhānena guru-pūjāṁ tu kārayet |
vastrāṇi caiva soṣṇīṣaṁ kañcukaṁ ca pradāpayet ||482||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कृत्वाkṛtvāсовершив
सम्यग्samyagдолжным образом
विधानेनvidhānenaпо правилам,
गुरु-पूजांguru-pūjāṁпочитание гуру
तुtuже
कारयेत्kārayetпусть совершает;
वस्त्राणिvastrāṇiодежды
चैवcaivaи,
सोष्णीषंsoṣṇīṣaṁс тюрбаном,
कञ्चुकंkañcukaṁрубашку
चcaи
प्रदापयेत्pradāpayetпусть подарит
译文

Исполнив всё должным образом по правилам, пусть почтит гуру: подарит ему одежды с тюрбаном и рубашку,

版本

c90771f09033 · 发布于 2026年9月24日 14:16:48 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂