Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 4.105
॥
Devanāgarī
पद्मपुराणे च वैशाखमाहात्म्ये—
नन्दिनीत्य् एव ते नाम वेदेषु नलिनीति च ।
दक्षा पृथ्वी च विहगा विश्वगाथा शिवप्रिया ॥105॥
Transliteration (IAST)
padma-purāṇe ca vaiśākha-māhātmye—
nandinīty eva te nāma vedeṣu nalinīti ca |
dakṣā pṛthvī ca vihagā viśva-gāthā śiva-priyā ||105||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नन्दिनीत्य्nandinīty«Нандини» —
एवevaтак
तेteтвоё
नामnāmaимя,
वेदेषुvedeṣuв Ведах
नलिनीतिnalinīti«Налини»
चcaи;
दक्षाdakṣāДакша,
पृथ्वीpṛthvīПритхви,
चcaи
विहगाvihagāВихага,
विश्व-गाथाviśva-gāthāВишвагатха,
शिव-प्रियाśiva-priyāлюбимая Шивой,
Translation
И в «Падма-пуране», в «Вайшакха-махатмье»: Твоё имя — Нандини, а в Ведах — Налини; ты Дакша, Притхви, Вихага, Вишвагатха, любимая Шивой,
Version
650e6d09be9a · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with