Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 4.309
॥
Devanāgarī
अथ मालाधारणविधिः
स्कान्दे—
सन्निवेद्यैव हरये तुलसीकाष्ठसम्भवाम् ।
मालां पश्चात् स्वयं धत्ते स वै भागवतोत्तमः ॥309॥
Transliteration (IAST)
atha mālā-dhāraṇa-vidhiḥ
skānde—
sannivedyaiva haraye tulasī-kāṣṭha-sambhavām |
mālāṁ paścāt svayaṁ dhatte sa vai bhāgavatottamaḥ ||309||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सन्निवेद्यैवsannivedyaivaлишь поднеся
हरयेharayeХари
तुलसी-काष्ठ-सम्भवाम्tulasī-kāṣṭha-sambhavāmиз дерева туласи
मालांmālāṁбусы,
पश्चात्paścātзатем
स्वयंsvayaṁсам
धत्तेdhatteносит,
सsaтот
वैvaiпоистине
भागवतोत्तमःbhāgavatottamaḥлучший из бхагават.
Translation
Правило ношения бус. В «Сканда-пуране»: Кто сначала подносит Хари бусы из дерева туласи и лишь потом надевает их сам, тот — лучший из бхагават.
Version
6026415d1bdd · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with