Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 4.315
॥
Devanāgarī
एवं सम्प्रार्थ्य विधिवन् मालां कृष्णगलेऽर्पिताम् ।
धारयेद् वैष्णवो यो वै स गच्छेद् वैष्णवं पदम् ॥315॥
Transliteration (IAST)
evaṁ samprārthya vidhivan mālāṁ kṛṣṇa-gale’rpitām |
dhārayed vaiṣṇavo yo vai sa gacched vaiṣṇavaṁ padam ||315||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
एवंevaṁтак
सम्प्रार्थ्यsamprārthyaпомолившись
विधिवन्vidhivanпо правилам,
मालांmālāṁбусы,
कृष्ण-गलेऽर्पिताम्kṛṣṇa-gale’rpitāmподнесённые на шею Кришне,
धारयेद्dhārayedносит
वैष्णवोvaiṣṇavoвайшнав
योyoкоторый
वैvaiже,
सsaтот
गच्छेद्gacchedидёт
वैष्णवंvaiṣṇavaṁв обитель Вишну
पदम्padamв обитель.
Translation
Вайшнав, что, так помолившись по правилам, носит бусы, прежде надетые на шею Кришне, уходит в обитель Вишну.
Version
6560852c0456 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with