В «Ваю-пуране», среди оскорблений в служении: Кто совершает поклонение Хари, не нанеся вертикальной тилаки; кто чтит Бога Джанардану с поперечной тилакой;