Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 4.319
॥
Devanāgarī
अथ मालाधारणमाहात्म्यम्
अगस्त्यसंहितायाम्—
निर्माल्यतुलसीमालायुक्तो यश् चार्चयेद् धरिम् ।
यद् यत् करोति तत् सर्वम् अनन्तफलदं भवेत् ॥319॥
Transliteration (IAST)
atha mālā-dhāraṇa-māhātmyam
agastya-saṁhitāyām—
nirmālya-tulasī-mālā-yukto yaś cārcayed dharim |
yad yat karoti tat sarvam ananta-phaladaṁ bhavet ||319||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
निर्माल्य-तुलसी-माला-युक्तोnirmālya-tulasī-mālā-yuktoс гирляндой из снятой туласи
यश्yaśкто
चार्चयेद्cārcayedи чтит
धरिम्dharimХари,
यद् यत्yad yatчто бы ни
करोतिkarotiделает,
तत्tatто
सर्वम्sarvamвсё
अनन्त-फलदंananta-phaladaṁдающим бесконечный плод
भवेत्bhavetстановится.
Translation
Величие ношения бус. В «Агастья-самхите»: Что бы ни делал тот, кто чтит Хари в гирлянде из туласи, снятой с божества, всё приносит бесконечный плод.
Version
2e448352f737 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with