Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 4.362
॥
Devanāgarī
तत् श्लाघ्यं जन्म धन्यं तत् दिनं पुण्याथ नडिका ।
यस्यां गुरुं प्रणमते समुपास्य तु भक्तितः ॥362॥
Transliteration (IAST)
tat ślāghyaṁ janma dhanyaṁ tat dinaṁ puṇyātha naḍikā |
yasyāṁ guruṁ praṇamate samupāsya tu bhaktitaḥ ||362||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तत्tatто
श्लाघ्यंślāghyaṁхвалимое
जन्मjanmaрождение,
धन्यंdhanyaṁблагословен
तत्tatтот
दिनंdinaṁдень,
पुण्याथpuṇyāthaсвята же
नडिकाnaḍikāта минута,
यस्यांyasyāṁв которую
गुरुंguruṁгуру
प्रणमतेpraṇamateкланяется,
समुपास्यsamupāsyaпочтив
तुtuже
भक्तितःbhaktitaḥс преданностью.
Translation
Хвалы достойно то рождение, благословен тот день и свята та минута, когда человек с преданностью чтит гуру и кланяется ему.
Version
a4d0c719ee35 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Надика — мера времени в двадцать четыре минуты.