Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 4.113
॥
Devanāgarī
तत्क्षणाद् विरजा मन्त्री जायते स्फटिकोपमः ।
इदं स्नानान्तरं मान्त्रात् सहस्रम् अधिकं स्मृतम् ॥113॥ इति ।
Transliteration (IAST)
tat-kṣaṇād virajā mantrī jāyate sphaṭikopamaḥ |
idaṁ snānāntaraṁ māntrāt sahasram adhikaṁ smṛtam ||113|| iti |
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तत्-क्षणाद्tat-kṣaṇādв тот же миг
विरजाvirajāчистым
मन्त्रीmantrīзнающий мантру
जायतेjāyateстановится,
स्फटिकोपमःsphaṭikopamaḥподобным хрусталю;
इदंidaṁэто
स्नानान्तरंsnānāntaraṁиное омовение
मान्त्रात्māntrātмантрового
सहस्रम्sahasramв тысячу раз
अधिकंadhikaṁвыше
स्मृतम्smṛtamсчитается.
इतिitiтак.
Translation
В тот же миг знающий мантру становится чистым, как хрусталь. Это внутреннее омовение считают в тысячу раз выше мантрового.
Version
bcc717975e4b · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with