Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.217Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
1043 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 4.217
॥
Devanāgarī

वामपार्श्वे स्थितो ब्रह्मा दक्षिणे च सदाशिवः ।
मध्ये विष्णुं विजानीयात् तस्मान् मध्यं न लेपयेत् ॥217॥

Transliteration (IAST)

vāma-pārśve sthito brahmā dakṣiṇe ca sadā-śivaḥ |
madhye viṣṇuṁ vijānīyāt tasmān madhyaṁ na lepayet ||217||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वाम-पार्श्वेvāma-pārśveслева
स्थितोsthitoпребывает
ब्रह्माbrahmāБрахма,
दक्षिणेdakṣiṇeсправа
चcaи
सदा-शिवःsadā-śivaḥСадашива,
मध्येmadhyeв середине
विष्णुंviṣṇuṁВишну
विजानीयात्vijānīyātпусть знает;
तस्मान्tasmānпотому
मध्यंmadhyaṁсередину
नnaне
लेपयेत्lepayetпусть замазывает.
Translation

Слева в ней пребывает Брахма, справа — Садашива, а в середине — пусть знает — Вишну; потому середину не замазывают.

Version

2e1ec80d3f69 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with