मन्दीकृत्य मुकुन्दसुन्दरपदद्वन्द्वारविन्दामलप्रेमानन्दम् अमन्दम् इन्दुतिलकाद्युन्मादकन्दं परम् ।राधाकेलिकथारसाम्बुधिचलद्वीचिभिर् आन्दोलितंवृन्दारण्यनिकुञ्जमन्दिरवरालिन्दे मनो नन्दतु ॥143॥
mandīkṛtya mukunda-sundara-pada-dvandvāravindāmala-premānandam amandam indu-tilakādy-unmāda-kandaṁ param |rādhā-keli-kathā-rasāmbudhi-calad-vīcibhir āndolitaṁvṛndāraṇya-nikuñja-mandira-varālinde mano nandatu ||143||
metre not identified
Пусть мой ум, колеблемый бегущими волнами океана расы рассказов об играх Радхи, радуется на лучшей террасе храма-беседки Вриндавана, так что даже обильное чистое блаженство любви к паре прекрасных лотосов стоп Мукунды — высший корень опьянения Шивы и прочих — станет для него слабым.
046c8726afbf · published Sep 29, 2026, 6:18:06 PM UTC
Available inRUPage between verses with
indu-tilaka — «украшенный луной», Шива.