Linux
Turn pages
Rādhā-rasa-sudhā-nidhi · 200
॥
Devanāgarī
प्रीतिर् एव मूर्तिमती, रससिन्धोः सारसम्पद् इव विमला ।वैदग्धीनां हृदयं, काचन वृन्दावनाधिकारिणी जयति ॥200॥
Transliteration (IAST)
prītir eva mūrtimatī, rasa-sindhoḥ sāra-sampad iva vimalā |vaidagdhīnāṁ hṛdayaṁ, kācana vṛndāvanādhikāriṇī jayati ||200||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
प्रीतिर् एव मूर्तिमतीprītir eva mūrtimatīвоплощённая любовь
रस-सिन्धोः सार-सम्पद् इव विमलाrasa-sindhoḥ sāra-sampad iva vimalāчистая, как богатство сути океана расы
वैदग्धीनां हृदयंvaidagdhīnāṁ hṛdayaṁсердце искусств
काचन वृन्दावनाधिकारिणी जयतिkācana vṛndāvanādhikāriṇī jayatiслава некой владычице Вриндавана
Translation
Слава некой владычице Вриндавана — воплощённой любви, чистой, как богатство сути океана расы, сердцу всех искусств!
Version
b35a1f665ca9 · published Sep 29, 2026, 6:25:24 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Воплощённая любовь.