Linux
Turn pages
Rādhā-rasa-sudhā-nidhi · 185
॥
Devanāgarī
लसद्दशनमौक्तिकप्रवरकान्तिपूरस्फुरन्मनोज्ञनवपल्लवाधरमणिच्छटासुन्दरम् ।चरन्मकरकुण्डलं चकितचारुनेत्राञ्चलंस्मरामि तव राधिके वदनमण्डलं निर्मलम् ॥185॥
Transliteration (IAST)
lasad-daśana-mauktika-pravara-kānti-pūra-sphuran-manojña-nava-pallavādhara-maṇi-cchaṭāsundaram |caran-makara-kuṇḍalaṁ cakita-cāru-netrāñcalaṁsmarāmi tava rādhike vadana-maṇḍalaṁ nirmalam ||185||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
लसद्-दशन-मौक्तिक-प्रवर-कान्ति-पूर-स्फुरन्-lasad-daśana-mauktika-pravara-kānti-pūra-sphuran-сверкающее разливом сияния лучших жемчужин-зубов
मनोज्ञ-नव-पल्लवाधर-मणि-च्छटासुन्दरम्manojña-nava-pallavādhara-maṇi-cchaṭāsundaramпрекрасное блеском самоцвета — прелестных губ-побегов
चरन्-मकर-कुण्डलंcaran-makara-kuṇḍalaṁс качающимися серьгами-макарами
चकित-चारु-नेत्राञ्चलंcakita-cāru-netrāñcalaṁс испуганными прелестными уголками глаз
स्मरामि तव राधिकेsmarāmi tava rādhikeвспоминаю, о Радхика, твой
वदन-मण्डलं निर्मलम्vadana-maṇḍalaṁ nirmalamчистый круг лица
Translation
О Радхика, я вспоминаю твой чистый круг лица, сверкающий разливом сияния лучших жемчужин-зубов, прекрасный блеском самоцвета — прелестных губ-побегов, с качающимися серьгами-макарами и испуганными прелестными уголками глаз.
Version
d420303930ec · published Sep 29, 2026, 6:25:24 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Размер — pṛthvī.