Rādhā-rasa-sudhā-nidhi
Rādhā-rasa-sudhā-nidhi259Prabodhānanda Sarasvatī
259 / 272
Linux
Turn pages
Rādhā-rasa-sudhā-nidhi · 259
॥
Devanāgarī

ध्यायंस् तं शिखिपिच्छमौलिम् अनिशं तन्नाम सङ्कीर्तयन्नित्यं तच्चरणाम्बुजं परिचरन् तन्मन्त्रवर्यं जपन् ।श्रीराधापददास्यम् एव परमाभीष्टं हृदा धारयन्कर्हि स्यां तदनुग्रहेण परमाद्भुतानुरागोत्सवः ॥259॥

Transliteration (IAST)

dhyāyaṁs taṁ śikhi-piccha-maulim aniśaṁ tan-nāma saṅkīrtayannityaṁ tac-caraṇāmbujaṁ paricaran tan-mantra-varyaṁ japan |śrī-rādhā-pada-dāsyam eva paramābhīṣṭaṁ hṛdā dhārayankarhi syāṁ tad-anugraheṇa paramādbhutānurāgotsavaḥ ||259||

metre not identified

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
ध्यायंस् तं शिखि-पिच्छ-मौलिम् अनिशंdhyāyaṁs taṁ śikhi-piccha-maulim aniśaṁнепрестанно созерцая его, с пером на голове
तन्-नाम सङ्कीर्तयन्tan-nāma saṅkīrtayanвоспевая его имя
नित्यं तच्-चरणाम्बुजं परिचरन्nityaṁ tac-caraṇāmbujaṁ paricaranвсегда служа его лотосам стоп
तन्-मन्त्र-वर्यं जपन्tan-mantra-varyaṁ japanповторяя его лучшую мантру
श्री-राधा-पद-दास्यम् एवśrī-rādhā-pada-dāsyam evaлишь служение стопам Шри Радхи
परमाभीष्टं हृदा धारयन्paramābhīṣṭaṁ hṛdā dhārayanкак высшую цель храня в сердце
कर्हि स्यां तद्-अनुग्रहेणkarhi syāṁ tad-anugraheṇaкогда я стану по его милости
परमाद्भुतानुरागोत्सवःparamādbhutānurāgotsavaḥпраздником высшей дивной любви
Translation

Когда же я, непрестанно созерцая Украшенного павлиньим пером, воспевая его имя, всегда служа его лотосам стоп, повторяя его лучшую мантру и храня в сердце как высшую цель лишь служение стопам Шри Радхи, по его милости стану праздником высшей дивной любви?

Version

a48f93f5acd3 · published Sep 29, 2026, 6:27:57 PM UTC

Available inRU

Page between verses with