उच्छिष्टामृतभाक् तवैव चरितं शृण्वंस् तवैव स्मरन्पादाम्भोजरजस् तवैव विचरन् कुञ्जांस् तवैवालयान् ।गायन् दिव्यगुणांस् तवैव रसदे पश्यंस् तवैवाकृतिंश्रीराधे तनुवाङ्मनोभिर् अमलैः सोऽहं तवैवाश्रितः ॥241॥
ucchiṣṭāmṛta-bhāk tavaiva caritaṁ śṛṇvaṁs tavaiva smaranpādāmbhoja-rajas tavaiva vicaran kuñjāṁs tavaivālayān |gāyan divya-guṇāṁs tavaiva rasade paśyaṁs tavaivākṛtiṁśrī-rādhe tanu-vāṅ-manobhir amalaiḥ so’haṁ tavaivāśritaḥ ||241||
О Шри Радха, дарующая расу! Вкушая нектар лишь твоих остатков, слушая лишь о твоих деяниях, вспоминая лишь пыль твоих лотосов стоп, бродя лишь по твоим беседкам и твоим домам, воспевая лишь твои дивные качества, созерцая лишь твой облик, — я чистыми телом, речью и умом прибегаю лишь к тебе.
5da6ec4b36e2 · published Sep 29, 2026, 6:25:24 PM UTC
Available inRUPage between verses with
tavaiva — «лишь твоё» — повторено семь раз: полное прибежище.