Кришна-бхаванамрита
Уход в лес14Вишванатха Чакраварти
493 / 1354
Linux
Листать
Кришна-бхаванамрита · 14
॥
Деванагари

स्तिमितारुणचेलकञ्चुकावृतचन्द्रोपलचित्रझर्झरीम्शशिवासितनीरपूरितंअपरो बिभ्रद् अदभ्रम् आबभौ

Транслитерация (IAST)

stimitāruṇa-cela-kañcukā-vṛta-candropala-citra-jharjharīmśaśi-vāsita-nīra-pūritaṁaparo bibhrad adabhram ābabhau

Вийогини · 10+11+10+11

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्तिमितारुण-चेल-कञ्चुकावृत-चन्द्रोपल-चित्र-झर्झरीम्stimitāruṇa-cela-kañcukāvṛta-candropala-citra-jharjharīmрасписной кувшин из лунного камня в мокром красном чехле
शशि-वासित-नीर-पूरितंśaśi-vāsita-nīra-pūritaṁполный воды, надушенной камфарой
अपरोaparoдругой
बिभ्रद्bibhradнеся
अदभ्रम्adabhramярко
आबभौābabhauсиял
Литературный перевод

Другой ярко сиял, неся расписной кувшин из лунного камня в мокром красном чехле, полный воды, надушенной камфарой.

Версия

3fb94a9eac01 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 23:55:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами