诃利奉爱游戏
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.251戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1453 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.251
॥
天城文

अथ पूजास्थानानि
संमोहनतन्त्रे—
शालग्रामे मनौ यन्त्रे स्थण्डिले प्रतिमादिषु ।
हरेः पूजा तु कर्तव्या केवले भूतले न तु ॥251॥

转写 (IAST)

atha pūjā-sthānāni
saṁmohana-tantre—
śālagrāme manau yantre sthaṇḍile pratimādiṣu |
hareḥ pūjā tu kartavyā kevale bhūtale na tu ||251||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
शालग्रामेśālagrāmeв шалаграме,
मनौmanauв мантре,
यन्त्रेyantreв янтре,
स्थण्डिलेsthaṇḍileна площадке,
प्रतिमादिषुpratimādiṣuв образах и прочем
हरेःhareḥХари
पूजाpūjāпоклонение
तुtuже
कर्तव्याkartavyāдолжно совершаться,
केवलेkevaleна голой
भूतलेbhūtaleземле
नnaне
तुtuже.
译文

Места поклонения. В «Саммохана-тантре»: Хари поклоняются в шалаграме, в мантре, в янтре, на площадке для жертв, в образах и прочем — но не на голой земле.

版本

9f6eecca1d92 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂