诃利奉爱游戏
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.61戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1263 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.61
॥
天城文

गणेशं दक्षिणे भागे दुर्गाम् अग्रेऽथ पृष्ठतः ।क्षेत्रपालं नमेद् भक्त्या मध्ये चात्मेष्टदैवतम् ॥61॥

转写 (IAST)

gaṇeśaṁ dakṣiṇe bhāge durgām agre’tha pṛṣṭhataḥ |kṣetrapālaṁ named bhaktyā madhye cātmeṣṭa-daivatam ||61||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
गणेशंgaṇeśaṁГанеше
दक्षिणेdakṣiṇeсправа
भागेbhāgeна стороне,
दुर्गाम्durgāmДурге
अग्रेऽथagre’thaвпереди, затем
पृष्ठतःpṛṣṭhataḥсзади
क्षेत्रपालंkṣetrapālaṁхранителю места
नमेद्namedпусть поклонится
भक्त्याbhaktyāс преданностью,
मध्येmadhyeв середине
चात्मेष्ट-दैवतम्cātmeṣṭa-daivatamи своему избранному божеству.
译文

Справа пусть с преданностью поклонится Ганеше, впереди — Дурге, сзади — хранителю места, а в середине — своему избранному божеству.

版本

120d2acec603 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂