Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.237
॥
天城文
अथ बाह्योपचारैर् अन्तःपूजा
तस्मिन् पीठे तम् आसीनं भगवन्तं विभावयन् ।
आसनाद्यैस् तु पुष्पान्तैर् यथाविध्य् अर्चयेद् बुधः ॥237॥
转写 (IAST)
atha bāhyopacārair antaḥ-pūjā
tasmin pīṭhe tam āsīnaṁ bhagavantaṁ vibhāvayan |
āsanādyais tu puṣpāntair yathā-vidhy arcayed budhaḥ ||237||
逐字释义
梵语IAST释义
तस्मिन्tasminна том
पीठेpīṭheпрестоле
तम्tamтого
आसीनंāsīnaṁсидящего
भगवन्तंbhagavantaṁБхагавана
विभावयन्vibhāvayanсозерцая,
आसनाद्यैस्āsanādyaisсиденьем и прочим
तुtuже
पुष्पान्तैर्puṣpāntairдо цветов
यथा-विध्य्yathā-vidhyпо правилам
अर्चयेद्arcayedпусть чтит
बुधःbudhaḥмудрый.
译文
Внутреннее поклонение внешними подношениями. Созерцая Бхагавана, сидящего на том престоле, мудрый пусть по правилам чтит его подношениями — от сиденья до цветов.
版本
edafdef76e0a · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂