Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.328
॥
天城文
पाद्मे च तत्रैव—
वराहाकृतिर् आभुग्नश् चक्ररेखास्व् अलङ्कृतः ।
वाराह इति स प्रोक्तो भुक्तिमुक्तिफलप्रदः ॥328॥
转写 (IAST)
pādme ca tatraiva—
varāhākṛtir ābhugnaś cakra-rekhāsv alaṅkṛtaḥ |
vārāha iti sa prokto bhukti-mukti-phala-pradaḥ ||328||
逐字释义
梵语IAST释义
वराहाकृतिर्varāhākṛtirформы кабана,
आभुग्नश्ābhugnaśизогнутый,
चक्र-रेखास्व्cakra-rekhāsvдисками и линиями
अलङ्कृतःalaṅkṛtaḥукрашенный —
वाराहvārāhaВарахой
इतिitiтак
सsaтот
प्रोक्तोproktoназван,
भुक्ति-मुक्ति-फल-प्रदःbhukti-mukti-phala-pradaḥдающий плоды наслаждения и освобождения.
译文
И в «Падма-пуране», там же: Камень в форме кабана, изогнутый, украшенный дисками и линиями, называют Варахой; он дарует и наслаждение, и освобождение.
版本
ba846b3ce7e3 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂