Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.424
॥
天城文
गरुडपुराणे—
तिष्ठन्ति नित्यं पितरो मनुष्यास्
तीर्थानि गङ्गादिकपुष्कराणि ।
यज्ञाश् च मेधा ह्य् अपि पुण्यशैलाश्
चक्राङ्किता यस्य वसन्ति गेहे ॥424॥
转写 (IAST)
garuḍa-purāṇe—
tiṣṭhanti nityaṁ pitaro manuṣyās
tīrthāni gaṅgādika-puṣkarāṇi |
yajñāś ca medhā hy api puṇya-śailāś
cakrāṅkitā yasya vasanti gehe ||424||
逐字释义
梵语IAST释义
तिष्ठन्तिtiṣṭhantiпребывают
नित्यंnityaṁпостоянно
पितरोpitaroпредки,
मनुष्यास्manuṣyāsлюди,
तीर्थानिtīrthāniсвятые места —
गङ्गादिक-पुष्कराणिgaṅgādika-puṣkarāṇiГанга, Пушкара и прочие,
यज्ञाश्yajñāśжертвы
चcaи
मेधाmedhāобряды
ह्य्hyже,
अपिapiтакже
पुण्य-शैलाश्puṇya-śailāśсвятые горы, —
चक्राङ्किताcakrāṅkitāотмеченные диском
यस्यyasyaу кого
वसन्तिvasantiживут
गेहेgeheв доме.
译文
В «Гаруда-пуране»: У кого в доме живут камни, отмеченные диском, у того постоянно пребывают предки, люди, святые места — Ганга, Пушкара и прочие, — жертвы, обряды и святые горы.
版本
1b22b30d6b35 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂