诃利奉爱游戏
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.412戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1613 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.412
॥
天城文

द्वेषेणापि च लोभेन दम्भेन कपटेन वा ।शालग्रामोद्भवं देवं दृष्ट्वा पापात् प्रमुच्यते ॥412॥

转写 (IAST)

dveṣeṇāpi ca lobhena dambhena kapaṭena vā |śālagrāmodbhavaṁ devaṁ dṛṣṭvā pāpāt pramucyate ||412||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
द्वेषेणापिdveṣeṇāpiдаже с ненавистью
चcaи,
लोभेनlobhenaс жадностью,
दम्भेनdambhenaс лицемерием,
कपटेनkapaṭenaс обманом
वाvāили —
शालग्रामोद्भवंśālagrāmodbhavaṁрождённого в Шалаграме
देवंdevaṁБога
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев,
पापात्pāpātот греха
प्रमुच्यतेpramucyateосвобождается.
译文

Даже с ненавистью, жадностью, лицемерием или обманом — увидев Бога из Шалаграмы, освобождаются от греха.

版本

72560a827ab8 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂