Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.228
॥
天城文
तच् चक्रमुद्रया रक्ष्य सलिलं मत्स्यमुद्रया ।
आच्छाद्य संस्पृशन् शङ्खं जपेन् मूलं ततोऽष्टशः ॥228॥
转写 (IAST)
tac cakra-mudrayā rakṣya salilaṁ matsya-mudrayā |
ācchādya saṁspṛśan śaṅkhaṁ japen mūlaṁ tato’ṣṭaśaḥ ||228||
逐字释义
梵语IAST释义
तच्tacеё
चक्र-मुद्रयाcakra-mudrayāмудрой диска
रक्ष्यrakṣyaзащитив,
सलिलंsalilaṁводу
मत्स्य-मुद्रयाmatsya-mudrayāмудрой рыбы
आच्छाद्यācchādyaпокрыв,
संस्पृशन्saṁspṛśanкасаясь
शङ्खंśaṅkhaṁраковины,
जपेन्japenпусть повторит
मूलंmūlaṁкоренную мантру
ततोऽष्टशःtato’ṣṭaśaḥзатем восемь раз.
译文
Защитив воду мудрой диска и покрыв её мудрой рыбы, пусть, касаясь раковины, восемь раз повторит коренную мантру.
版本
ef57ba1ab177 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂