诃利奉爱游戏
Vilāsa 5: On the Seat of Worship5.6戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1208 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 5.6
॥
天城文

अथ द्वारपूजा
श्रीकृष्णद्वारदेवेभ्यो दत्त्वा पाद्यादिकं ततः ।
गन्धपुष्पैर् अर्चयेत् तान् यथास्थानं यथाक्रमम् ॥6॥

转写 (IAST)

atha dvāra-pūjā
śrī-kṛṣṇa-dvāra-devebhyo dattvā pādyādikaṁ tataḥ |
gandha-puṣpair arcayet tān yathā-sthānaṁ yathā-kramam ||6||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
श्री-कृष्ण-द्वार-देवेभ्योśrī-kṛṣṇa-dvāra-devebhyoбожествам дверей Шри Кришны
दत्त्वाdattvāдав
पाद्यादिकंpādyādikaṁводу для ног и прочее,
ततःtataḥзатем
गन्ध-पुष्पैर्gandha-puṣpairблаговониями и цветами
अर्चयेत्arcayetпусть чтит
तान्tānих
यथा-स्थानंyathā-sthānaṁпо местам,
यथा-क्रमम्yathā-kramamпо порядку.
译文

Поклонение у дверей. Поднеся божествам дверей Шри Кришны воду для ног и прочее, пусть затем почтит их благовониями и цветами — каждого на своём месте, по порядку.

版本

5a77ea0cde7d · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂